Alla svenska gruvor, och även de flesta internationella, måste förhålla sig till strikta markvibrationskrav i form av fastställda miljövillkor. Traditionellt är dessa mark-vibrationer i huvudsak kopplade till sprängningsinducerade vibrationer, men för seismiskt aktiva gruvor står idag seismiken för en allt större andel av de höga vibra-tionerna. Att koppla samman seismik underjord med resulterande markvibrationer ovanjord utgör därmed ett viktigt steg mot att uppskatta den miljöpåverkan som framtida gruvbrytning medför.
Denna artikel beskriver hur gruvinducerad seismik i Kiirunavaaragruvan kopplas till uppmätta markvibrationer i Kiruna stad. Med hjälp av maskininlärningsmodeller associeras seismikdata med resultat från numerisk modellering för att generera uppskattade seismiska händelser, vilka sedan används för att prognosticera markvibrationer i Kiruna stad. I artikeln presenteras även resultat från verifiering av modellerna där prognosticerade markvibrationer från uppskattade seismiska händelser för perioden 2018–2024 jämförs med uppmätta värden för samma tidsspann.